ПРОСТО БОГ ЗАХАНДРИЛ…

 

«Сумерки» - вторая книга Дмитрия Глуховского, автора нашумевшего в свое время «Метро 2033» (http://pressmen.info/art/44_07_metro.htm). Она заметно отличаются от предыдущего произведения, это уже не стремительный боевик, наполненный перестрелками и погонями… Читателя ждет более вдумчивое и неторопливое действие. Схожие черты с «Метро» можно найти лишь в том, как автор нагнетает атмосферу – пугает профессионально, так что за героев действительно начинаешь сопереживать. Издатели в своей аннотации даже называют Глуховского Стивеном Кингом наших дней. Действительно, несмотря на то, что автор выпустил пока только три произведения, он уже красуется на первых позициях списках продаж.

Д. Глуховский построил «Сумерки» (как и свое прошлое произведение) по типу журнального романа – главы заканчиваются интригующей концовкой, заставляющей поскорее переходить к следующей части книги. Таким образом, за чтением можно провести всю ночь, не оторвавшись. Располагает к этому и язык изложения – легкий и колоритный. Определить же жанр книги довольно сложно. Взяты фантастика, приключения, историческrий боевик, мистика – и замешаны в разных пропорциях.

О сюжете. Выбрана интересная тема – история завоевания Юкотана (исконной родины индейцев майя) конкистадорами. Рассказывается она не напрямую, а через рукописи, которые должен разобрать главный герой  Дмитрий - типичный клерк из бюро переводов. То есть сюжет скачает по двум временным эпохам – наше время и XV век.

Глуховский уделил много внимания своему главному персонажу. Тщательно описаны его привычки, быт и переживания. Очень забавный у него получился герой – он мало чем интересуется: в доме нет ни телевизора, ни компьютера, отношения с девушками не складываются. Ретроград - работает на пишущей машинке и не признает новых технологий. Зато готов часами рассуждать, как правильно заваривать чай или готовить яичницу. Трусоват.

В общем, на роль супер-героя Дмитрий явно не подходит. Однако, испанский дневник попавший к нему, вынуждает им стать. Можно провести параллели со старым фильмом «Бесконечная история». Читая рукопись, переводчик внутренне срастается с конкистадором Луисом Каса-дель-Лагарто, путешествующим по джунглям Юкотана в поисках пророчества апокалипсиса, составленного жрецами майя.

Как я уже говорил, в «Сумерках» меньше «экшена» такого как драки, погони и прочего… Здесь людям противостоят не бандиты или монстры, а древнее зло – забытые индейские боги и демоны. С ними сложно бороться, просто потому что обычные ружья или дубины бессильны. И экспедиция конкистадоров теряет людей одного за другим. Выживут в итоге лишь пара человек из полусотни.

Многие критики, рецензировавшие «Метро 2033», в целом произведение одобрили, но ругали финал, получившийся откровенно слабым. Некоторые выводы автор, видимо, из этого сделал – развязка получилась более интересная. В первую очередь она напоминает частично переосмысленное творчество Пелевина – выражается мысль о том, что мир существуют лишь в сознание отдельного взятого индивида. Однако, все немного сложнее.

Так вот, описываемая вселенная в книге – выдумка некого человека (Бога), стремительно распадается. В цитируемой рукописи пять веков назад индейцы майя предсказали это, но немного не угадали со временем. Однако, это происходит сейчас… Просто Бог устал жить, заболел хандрой. Конец света неизбежен, вопрос стоит лишь в том сможет ли главный герой – переводчик при встрече с создателем найти нужные слова, чтобы отложить его на некоторое время. Немного портят финал лишние философствования о смысле жизни. Грубо говоря, его бы надо сократить вдвое и тогда все будет о’кей.

***

Для полного понимания «Сумерек» рекомендуется иметь хотя бы поверхностные знания о цивилизации майя. Некоторые детали автор разжевывает, но этого недостаточно. В то же время, другие эпизоды слишком затянуты, к примеру, главный герой смакуют чуть ли не каждую строчку дневника и подолгу размусоливает собственные выводы.

Главный же плюс книги – атмосферность. Глуховскому удается так передавать образы, что они как живые встают перед глазами. Казалось, что я действительно видел некоторые яркие моменты повествования… «Сумерки» можно прочитать хотя бы ради этого.

Роман Августовский